Há uma peculiaridade quando se adapta um romance para o cinema: o desenrolar dos capítulos/cenas. Se há uma cobrança maior no quesito fidelidade, a adaptação pode trilhar caminhos ainda mais oblíqu…